Un grupo de investigación comandado por Alex Waibel, director del centro internacional de tecnologías avanzadas de la comunicación desarollo un prototipo de un sistema que parece sacado de las viejas películas de ciencia ficción, donde los extraterrestres llegaban y usaban aparatos para traducir en tiempo real al inglés.

Este aparato consiste en 11 electrodos conectados a la cara y cuello del hablante, estos envían información acerca de los movimientos de los labios a la computadora cuando la persona habla, esta analiza la información, interpreta en el idioma original, hace la traducción y envía esta para que sea escuchada.

El prototipo mostrado podía traducir del mandarín al ingles y español, pero obviamente, con la información necesaria, podría hacer traducciones entre cualquier idioma.

La tecnología de reconocimiento no es del todo nueva, de hecho es basicamente lo que se usa en los aparatos para personas mudas, pero la aplicación para hacer traducciones practicamente en tiempo real me parece muy interesante.

Link | Post Gazette